【案情简介】

日前，13周岁的中学生陈某（被申请人）驾驶电动车，与李某（申请人）驾驶的二轮电动车相撞，造成李某左脚受伤。李某治疗出院后，要求陈某监护人承担赔偿经济损失责任。由于发生交通事时，双方没有报警处理，仅私下协商，一直没有实质进展。李某到黄花镇人民调解委员会申请调解，请求小陈监护人即其父母承担赔偿经济损失1.8万元。

【调解过程】

经过前期与双方代表沟通，因为双方没有当场报警处理，所以交警部门没有出具事故责任报告。李某左脚伤害没有达到伤残等级的标准，李某也自愿放弃伤残司法鉴定。调解员认为此交通事故伤害可按一般性伤害处理，事故的赔偿也属于一般性赔偿。李某提出其住院治疗5天，产生医疗费等费用共计8500多元，要求赔偿医疗费等各项费用共计1.8万元。陈某父母表示赔偿金额过高，只愿意赔偿1万元左右。调解员发现双方就赔偿金额僵持不下，无法达成调解意愿，为了稳定双方情绪，有效避免发生过激行为，调解员适时暂停调解。

在调解员耐心讲解下，陈某父亲表示接受在法律规定范围内赔偿1.3万元；李某开始回归理性，正视赔偿金额过高的问题，同意下调赔偿金额至1.3万元。

【法律分析】

1、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，赔偿费用可有：1、医疗费，2、误工费，3、护理费，4、交通费，5、营养费，6、住院伙食补助费，7、残疾辅助器具费，8、丧葬费，9死亡赔偿金等。

2、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十二条规定，在道路上驾驶自行车、三轮车、电动自行车、残疾人机动轮椅车应当遵守下列规定：驾驶自行车、三轮车必须年满12周岁；驾驶电动自行车和残疾人机动轮椅车必须年满16周岁。

【调解结果】

经调解双方自愿、平等达成调解协议，陈某父母作为监护人未尽到监护责任，故陈某导致他人受伤，应由陈某父母承担赔偿责任。经调解，双方平等、自愿达成以下协议：

1、陈某父母一次性赔偿李某医疗费等总计1.3万元；

2、李某收到赔偿款后不再有任何异议及主张其他请求。

【安全提醒】

骑行电动车、摩托车等需规范佩戴头盔，电动车和摩托车虽然机动灵活，但稳定性较差，发生事故时驾驶人往往头部易受伤，正确佩戴安全头盔才能有效保护头部，减少伤害。